Signatūra: |
SlS I-92 b |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Originali antraštė: |
Saulalā sādino, lylia |
Pavadinimas: | Saulala sadino, lylia |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Pad. Karolina Statulevičienė (žr. 92 a). Užr. 1939 m. LTR 2108(225).
Rankraštyje pažymėta: „Einant po rugiapjūtei namo arba baigus rugius pjauti — saulei sėdant."
Dainuotojos pastaba: „Pamatį, kad saula sėda, materys pasideda prieky savį rugių pėdų ir subeda pjautuvus pėdan. Atsigrįžį un saulį ir gieda šitų sutartinį, dėkavodamas saulai ažu dienų. Susėdį, runkas sudėjį, žiūri un saulį, linguoja priekin ir atgal, nusilinkdamos saulai, ir gieda." |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=285 (Pastabos: LTRFt 285
) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. RUGIAPJŪTĖS DAINOS () |
Užrašymo metai: |
1939 |
Užrašytojas: |
Juozas Būga |
Užrašymo vieta: |
Radišiai k., Jūžintų sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Radišių km., Jūžintų vls., Rokiškio aps. ) |
Pateikėjai: |
Karolina Statulevičienė , gyvenamoji vieta:
Radišiai k., Jūžintų sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Rageliai (pastabos: 85 m.) |
|
Tekstas:
Saulala sadino, lylia,
Aš regėjau, sadino lylia,
Saulala sadino, lylia,
Tuos kalnaliuos, sadino lylia,
Saulala sadino, lylia,
Du berželiai, sadino lylia.
Saulala sadino, lylia,
Tuos berželiuos, sadino lylia,
Saulala sadino, lylia,
Dvi gegiutes, sadino lylia,
Saulala sadino, lylia,
Ažkukava, sadino lylia,
Saulala sadino, lylia,
Smūtnu balsu, sadino lylia. |