| Signatūra: |
SlS III-1230 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Tu dobilėli, dobile |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Petras Žuromskas, Skripkų km., Rimšės vls., Zarasų aps. Užr. J. Žiogas 1900—1904 m. LMD I 852 (24).
Prie sutartines pritarinio pažymėta: „Kundavotojai (tenoras)." |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Susiję ištekliai: |
1. LMD I 852 (Pastabos: Nr. 24.)
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
2. KARINĖS-ISTORINĖS DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
nuo: 1900 iki: 1904 |
| Užrašytojas: |
J. Žiogas |
| Užrašymo vieta: |
Rimšė sen., , Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (originale: Skripkų km., Rimšės vls.,
Zarasų aps. )
|
| Pateikėjai: |
Petras Žuromskas , gyvenamoji vieta:
Rimšė sen., , Ignalinos r. sav., Utenos apskr. (pastabos: Aruodų geografiniame banke Skripkų kaimo nėra.)
|
|
Tekstas:
Pritarinys
Dobile, dagile,
Dobile, dagile.
Rinkinys
Tu dobilėli, dobile,
Tu dagilėli, dagile.
Išjojo jojo, dobile,
Broliukas vainelėn, dobile.
Paliko liko, dobile,
Seselę mažutę, dobile,
Stale sėdinčią, dobile,
Gailiai verkiančią, dobile.
— Kada, broliukas, dobile,
Dabar pargrįši, dobile?
— Tada, sesyte, dobile,
Tada pargrįšiu, dobile,
Kai ten sukrausiu, dobile,
Galvų krosnelę, dobile.
Tada, sesyte, dobile,
Atleisiu žinelę, dobile.
Tada pasėsi, dobile,
Rūtas daržely, dobile.
Tada supinsi, dobile,
Rūtų vainikėlį, dobile.
Tada uždėsi, dobile,
Ant savo galvelės, dobile. |
