Signatūra: |
SlS III-1236 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Ugdina, ugdina |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Sutartinės metrika nenurodyta. Užr. Panevėžio aps.
Spausdinama iš J. Jablonskio archyvo, iš tautosakos skyriaus — „Dainos I I " . |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. KARINĖS-ISTORINĖS DAINOS () |
Užrašymo vieta: |
Panevėžys apskr., , , (originale: ) |
|
Tekstas:
Atitarinys
(Dainuoja III d. po kiekvieno rinkinio posmo.)
Šiandien dvi nedėlios,
Kai broliukų regėjau.
Rinkinys
Ugdina, ugdina,
Tevutis sūnelį ugdina.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Nupirka, nupirka,
Pa ristų žirgelį nupirka.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Uždėja, uždėja,
Pa dyma balnelį uždėja.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Išlaide, išlaide,
Tėvutis sūnelį išlaide.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Išlaide, išlaide,
Svetimon šalalan išlaide.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Pastate, pastate,
Broliukų pulkelin pastate.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Padavė, padavė,
Po plieną šoblalį padavė.
Ryga. rygužėla,
Keno gražios mergelės?
Nukirta, nukirta,
Broliuką galvelį nukirta.
Ryga, rygužėla,
Keno gražios mergelės? |