Signatūra: |
SlS III-1309 a |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Šiaip sėjau linelį |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
1935 m. X. 21—25 d. įdainavo: Teresė Dirsienė,
70 m., Marijona Smetonienė, 61 m., abi Užulėnio km., Morta Jasikoniene, 66 m., Lėno km., visos Taujėnų vis., ir Karolina Masiulienė, 64 m., Jurgelioniu km., Siesikų vls., Ukmergės aps. LTR pl. 277(5). Mel. iš plokštelės išrašė J. Čiurlionytė. Plokštelėje įdainuoti trys posmai.
Įvedėjo pastaba: garso įrašas neišlikęs.
|
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98 (Pastabos: LTRFt 98) 2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97 (Pastabos: LTRFt 97) 3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=99 (Pastabos: LTRFt 99) 4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100 (Pastabos: LTRFt 100) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS (Trejinė keturiose) |
Užrašymo metai: |
1935 |
Užrašytojas: |
Zenonas Slaviūnas |
Užrašymo vieta: |
Kaunas m., , Kauno m. sav., Kauno apskr. (originale: , pastabos: Lietuvių tautosakos archyvas) |
Pateikėjai: |
1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta:
Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 2. Marijona Smetonienė , gyvenamoji vieta:
Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta:
Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. 4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta:
Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. |
Kitų žmonių įnašai: |
1. Jadvyga Čiurlionytė - transkribavo melodiją |
|
Tekstas:
Šiaip sėjau linelį,
Taip sėjau linelį.
Siūdi liūdi, lineli,
Šalavijo šakela.
Šitaip sėjau,
Taip pasėjau.
Šiaip lunkiau linelį,
Taip lunkiau linelį.
Siūdi liūdi, lineli,
Šalavijo šakela.
Šitaip lunkiau,
Taip palunkiau.
Šiaip roviau linelį,
Taip roviau linelį.
Siūdi liūdi, lineli,
Šalavijo šakela.
Šitaip roviau,
Taip paroviau.
„Linelis" šokamas panašiai kaip ir „Treputė" (Nr. 1301a). Šoka
keturios šokėjos.
A CD B
Dainuojant „Šiaip sėjau linelį, taip sėjau linelį. Siūdi liūdi, lineli, šalavijo šakele" — šokėjos A ir B stovi, o kita pora CD vaikšto iš vieno galo į kitą. Dainuojant, „Šitaip sėjau, taip pasėjau", vaikščiojančios šokėJos Judesiais vaizduoja sutartinėje minimus darbus. Sekantį posmą šoka kitos dvi šokėjos, o pirmosios stovi.
Dažnai atatinkamus darbo procesus kiekviena dainuotoja vaizduoja savaip.
|