| Signatūra: |
SlS III-1309 b |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Šiaip sėjau linelius |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. T. Dirsienė, M. Smetonienė, M. Jasikonienė ir K. Masiulienė (žr. 1309 a). Tek. užr. J. Dovydaitis 1935 m. LTR 660(17).
Rankraštyje prierašas: „Vaikščiojamoji: viena sustojus prieš kitą „šitaip sėjau, taip akėjau", imituoja tą darbą. Keturios žaidėjos — dvi stovi, dvi šoka. Dainuojant I dalį, vaikšto iš vieno galo į kitą. Dainuojant „sėjo", rodo rankomis kaip sėjama.
Rovė — rauna,
rišė — suka rankomis,
klojo — ritmiškai kloja,
brukiau — per rankovę perbraukia."
|
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=97 (Pastabos: LTRFt 97)
2. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=98 (Pastabos: LTRFt 98)
3. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=99 (Pastabos: LTRFt 99)
4. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=100 (Pastabos: LTRFt 100)
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. ŠOKAMOSIOS SUTARTINĖS (Trejinė keturiose)
|
| Užrašymo metai: |
1935 |
| Užrašytojas: |
Jurgis Dovydaitis |
| Užrašymo vieta: |
Taujėnai sen., , Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
1. Teresė Dirsienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta:
Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
2. Marijona Smetonienė , gyvenamoji vieta:
Užulėnis k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
3. Morta Jasikonienė , gyvenamoji vieta:
Lėnas k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
4. Karolina Masiulienė-Krištaponaitė , gyvenamoji vieta:
Jurgelionys k., Taujėnų sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
|
|
Tekstas:
Šiaip sėjau linelius,
Taip sėjau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip sėjau,
Taip pasėjau.
Šiaip lenkiau linelius,
Taip lenkiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip lenkiau,
Taip palenkiau.
Šiaip roviau linelius,
Taip paroviau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip roviau,
Taip paroviau.
Šiaip rišau linelius,
Taip rišau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip rišau,
Taip parišau.
Šiaip kroviau linelius,
Taip kroviau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip kroviau,
Taip pakroviau.
Šiaip vežiau linelius,
Taip vežiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip vežiau,
Taip pavežiau.
Šiaip merkiau linelius,
Taip pamerkiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip merkiau,
Taip pamerkiau.
Šiaip klojau linelius,
Taip klojau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip klojau,
Taip paklojau.
Šiaip myniau linelius,
Taip myniau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip myniau,
Taip pamyniau.
Šiaip brukau linelius,
Taip brukau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip brukau,
Taip pabrukau.
Šiaip šukavau linelius,
Taip šukavau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip šukavau,
Taip pašukavau.
Šiaip verpiau linelius,
Taip verpiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip verpiau,
Taip paverpiau.
Šiaip mėčiau linelius,
Taip mėčiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip mėčiau,
Taip pamėčiau.
Šiaip audžiau linelius,
Taip audžiau linelius.
Siūdi liūdi linelius,
Šalavijo šakele.
Šitaip audžiau,
Taip paaudžiau.
|
