Signatūra: |
PLIM-198 |
Kolekcija: | Stasio Paliulio lietuvių liaudies instrumentinės muzikos kolekcija |
Stasys Paliulis (1902–1996) - žymus lietuvių tautosakos rinkėjas ir tyrėjas, pedagogas, 1959 m. parengęs antologiją „Lietuvių liaudies instrumentinė muzika. Pučiamieji instrumentai“, kuri iki šių dienų nepraranda savo svarbos tarp muzikinio folkloro tyrėjų, atlikėjų ir kitų, besidominčių lietuvių instrumentine muzika.
Ši kolekcija parengta suskaitmenintos knygos „Lietuvių liaudies instrumentinė muzika. Pučiamieji instrumentai“ pagrindu, kur pateiktos 366 kūrinių melodijos, dauguma jų užrašytos paties Paliulio šiaurės rytų Lietuvoje. Antologijoje pateikti duomenys apie muzikos kūrinius, instrumentus, muzikantus ir kitus pateikėjus, kūrinio užrašymo vietas, etc. buvo suvesti į Lietuvių tautosakos archyvo (LTA) duomenų bazę, taip pat kūrinio apraše galima rasti pateiktas knygos sudarytojo bei metaduomenų suvedėjo pastabas. Jei kūrinys turi tekstą, jis pateiktas ne tik skenuotame puslapyje, bet ir kūrinio apraše. Muzikos instrumentai, žanrai, leidiniai ir geografinės vietovės susietos su informacinės sistemos „Aruodai“ duomenų bankais, garso įrašai – su LTA Fonotekos duomenų baze. Tais tavejais, kai LTA Fototekos duomenų bazėje saugoma pateikėjo nuotrauka, ji buvo susieta su atitinkamu kūriniu, o jei kūrinys buvo įrašytas į fonografo volelį arba plokštelę, galima pasiklausyti autentiškų garso įrašų. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Du namuos, du kapuos |
Sudarytojas (-ai): |
1. Stasys Paliulis |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
V. Našlėnienė, Galvokų km., Vabalninko vls. (žr. 21). Užr. St. Paliulis 1936 m. SP, Nr. 221. Laluška.
Įvedėjo pastaba: Nr. 21 knygoje yra p. 383. |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai 2. natos |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. INSTRUMENTINIS FOLKLORAS () 2. INSTRUMENTU ATLIEKAMOS DAINOS () |
Instrumentai: |
1. ŠVILPA |
Užrašymo metai: |
1936 |
Užrašytojas: |
Stasys Paliulis |
Užrašymo vieta: |
Galvokai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Galvokų km., Vabalninko vls. ) |
Pateikėjai: |
Viktė Našlėnienė-Kairytė , gyvenamoji vieta:
Galvokai k., Papilio sen., Biržų r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: g. 1851 m.) |
|
Tekstas:
Du namuos, du kapuos.
Du duonų raiko, du šikines kraipo.
Du prie pečium, du prie svečium.
Du išėjo sėtų, dujai akėtų.
Dujai artų, dujai šunų kartų.
Dujai kiaulj turi, dujai duria, du nepasiekia.
Dujai jukų valgo, dujai malkas skaldo.
Du žabus kapoja, du sutūpį kakoja.
Du melnyčioj mala, du kalvėj kala.
Du žuvį gaudo, du paukščius šaudo.
Du grybes rauna, du krepšiuos krauna.
Du stalioriai, du malioriai.
Du lentas piausto, du iš namų neišsikrausto.
Du tartyčias pielavoja, du grabus maliavoja.
Du šiaučiai, du kriaučiai. Du ponai, du čigonai.
Du kunigai, du ubagai.
Du pypkas kurija, du peklį mūrija.
Du bažnyčioj, du pivinyčioj.
Du arielkų geria, du, parėjį namo, vainų kelia.
Du kalba poterius, du, parėjį namo, išvaiko moteris.
Du iš vaisko atvažiavo, du Amerikon išvažiavo.
Du tupi, du klūpi.
Du gazietas paišo, du neišlenda iš maišo.
Du gazietas skaito, du ūsus raito.
Du sėlskoj pisoriais rašo, du, ištiesį runkas, duonos prašo.
Du išsimokino dailidėm, du čiužinėja su slidėm.
Du linus jau rauna, du šienų tebepiauna.
Du kviečius piauna, du vežimus krauna.
Du nešte neša, du vežte veža.
Du džiauna jaujon, du bezda saujon.
Du Gineišių¹ lauke, du kaip vilkai kaukia.
Du rūros neužraukia.
Dujai veja virvelas, dujai rauks rūrelas.
¹Gineišiai – sodžius prie Pandėlio. |