| Signatūra: |
SlS II-514 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Apvynėlis augo |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Elzbieta Janavičienė, 95 m., Suvaizdžių km., Pandėlio vls., Rokiškio aps., gim. Ratkūnų km., Suvainiškio apyl. Tek. ir mel. užr. St. Paliulis 1936—1938 m. Spausdinama iš asmeninių St. Paliulio rankraščių, Nr. 19, mel. Nr. 176. Rankraštyje pastaba: „Tikrinant šią sutartinę 1938 m., priegiesmį ji buvo pradėjusi giedoti taip: „Pulkan, pulkan raito", bet toliau pasitaisė ir giedojo kaip čia užrašyta. Sutartinė trijos." |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
2. natos
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. KALENDORINIŲ APEIGŲ DAINOS () (Pastabos: paruginės ir sambarių sutartinės)
|
| Užrašymo metai: |
nuo: 1936 iki: 1938 |
| Užrašytojas: |
Stasys Paliulis (pastabos: užrašė sutartinės tekstą ir melodiją) |
| Užrašymo vieta: |
Suvaizdžiai k., Pandėlio sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Suvaizdžių km., Pandėlio
vls., Rokiškio aps. )
|
| Pateikėjai: |
Elzbieta Janavičienė , gyvenamoji vieta:
Suvaizdžiai k., Pandėlio sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Ratkūnai
|
|
Tekstas:
Apvynėlis augo
Tėvėlio pakluonaj.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali.
Eisma, sesytyta,
Apvynėlio rėkšti.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali.
Apvynėlį rėkšma,
Kvartukėliuos dėsma.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali.
Kų mes iš jo dirbsma?
Alutį darysma.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali.
Alutį darysma,
Svetėlius prašysma.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali.
Svetėlius prašysma,
Alučiu girdysma.
Pulko, pulko raito,
Pulko raitolali. |
