| Signatūra: |
SlS I-194 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Aviža melde |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Kazys Tribinevičius, 79 m., Jukonių km., Pušaloto vls., Panevėžio aps. Tek. ir mel. užr. A. Sabaliauskas 1919 m. LTR 587(27).
Rankraštyje pažymėta: „Sutartinė arba palaistinė daina. Trijos (?)." Tribinevičius sakė: „Sutartiniais (palaistiniais) kiek tik nori dainuoja, bet nuolat tik dvi. Daugiausiai moterys taip tūtuodavo per banketus; daugiausiai tokias ir tūtuodavo, retai kada pašauktines (patraukiamas) dainuodavo. Palaistinės man geriau sekės." Prie žodžio „meldė" užrašinėtojo yra prierašas: „ar meldė — prašė, ar meldė — meldas (žolė toki)?" |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
2. natos
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. AVIŽAPJŪTĖS DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1919 |
| Užrašytojas: |
Adolfas Sabaliauskas |
| Užrašymo vieta: |
Jukoniai k., Pušaloto sen., Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Jukonių km., Pušaloto vls., Panevėžio aps. )
|
| Pateikėjai: |
Kazys Tribinevičius , gyvenamoji vieta:
Jukoniai k., Pušaloto sen., Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 79 m.)
|
|
Tekstas:
Aviža melde,
Prašė pasėti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė akėti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė lankyti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė nupjauti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė iškulti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė daryti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė išgerti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto.
Aviža melde,
Prašė dainuoti.
Tatato lingo ruto,
Tatato lingo ruto. |
