Signatūra: |
SlS I-215 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Siajė linelius sodydama |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Užr. apie 1849 m. Spausdinama iš Mykolo Miežinio rankraščio. LMD I 754(75). Rankraštyje pažymėta „Nuo Zarasų".
Sutartinės pradžia nedaug tesiskiria nuo kitų šio tipo linaraučio sutartinių — tai prašymas ar užkeikimas liną augti. Antroji sutartinės dalis kituose šios sutartinės variantuose nesutinkama. Ji labiau panaši į baladinio pobūdžio dainas, įdomi ir mitologinės būtybės — Laimės (Laumės?) paminėjimu. |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. LMD I 754 (Pastabos: LMD I 754 (75)) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. DARBO DAINOS () 3. LINŲ IR KANAPIŲ DARBŲ DAINOS () |
Užrašymo metų pastabos: |
apie 1849 m. |
Užrašytojas: |
Mykolas Miežinis |
Užrašymo vieta: |
Zarasai r. sav., , , Utenos apskr. (originale: Nuo Zarasų ) |
|
Tekstas:
Siajė linelius sodydama,
Varsni gale stovėdama:
— Auget, lineliai, ką beveiket,
Riesket galveles kamaliuose.
Patys, lineliai, — stamenuose,
Lina gijelė — abrūsuose.
Eikem, sesutis, į Dūnojų.
I Dunojų drobelių skalbti.
Mumej drobelių beskalbantiai,
Pukštelėja šiaurus vėjas,
Linktelėja uosių linta.
Krita sesulė į Dunojų.
— Plauk, sesute, pri kraštelio,
Primiplaukėle Mumės dvarą.
Mumė pri krašto beplaukanti.
Laime, Laimele, kuo užlėmei?
„Mergaujentiai — uogų skaistiu,
Martaujentiai — gulbės balčiu,
Užgemantiai — pieno balčiu." |