| Signatūra: |
SlS I-268 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Originali antraštė: |
Verpčiau kuodełėlį, čiūta |
| Pavadinimas: | Verpčiau kuodelėlį, čiūta |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. A. Petrulienė-Žvirblytė, 89 m., Audros km., Rokiškio vls. ir aps., augusi Ragelių miest. Užr. 1939 m. LTR 2212(209).
Rankraštyje pažymėta: „Trijinė. Linus verpiant". |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
3. VERPIMO DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1939 |
| Užrašytojas: |
Juozas Būga |
| Užrašymo vieta: |
Audra k., Jūžintų sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: Audros km., Rokiškio vls. ir aps. )
|
| Pateikėjai: |
A. Petrulienė-Žvirblytė , gyvenamoji vieta:
Audra k., Jūžintų sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr. (pastabos: 89 m.)
|
|
Tekstas:
Verpčiau kuodelėlį,
Čiūta,
Pa pluokštelį,
Čiūta.
Pasižiūrėdama,
Čiūta,
In galinį pirštą,
Čiūta.
Insivėriau tvaron,
Čiūta.
Tvaroj nederėja,
Čiūta.
Insivėriau vartuos,
Čiūta.
Vartuos nederėja,
Čiūta.
Insivėriau žardan,
Čiūta.
Žardi pati miera,
Čiūta.
Pasimerkiau ažerėlin,
Čiūta.
Ažerų išgėria,
Čiūta.
Pasitiesiau un kalnalia,
Čiūta.
Kalnų inslagėja,
Čiūta.
Pasisiūsiu marškinėlius,
Čiūta,
Negi vienai dienai,
Čiūta.
Prisidursiu runkavėlas,
Čiūta,
Iš aukštinia kumščia,
Čiūta. |
