| Signatūra: |
SlS I-311 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Kadu buva, jadu jau |
| Pastabos: |
Užr. Panevėžio, Ramygalos ir Upytės kertelėje. LTR 808(128).
Pastaba: „Iš N. Bauko-Venclavičiaus raštų. 1875.VII.7."
Rankraštyje pažymėta: Šito išėjus iš mados, daina dainuodavasi per banketus, gerint su šaukštais iš bliuda virintą, mieštą (su medum) arielką. Dainuodavasi ji sutartinėm šiteip:
Pirmus: Kadu buva,
Antrus: Kadu jau,
Pirmus: Geri metai,
Antrus: Kadu jau,
Trečis: Kadu jau, kadu jau,
ir teip toliau"...
Iš šio aprašymo sutartinės atlikimo būdas neaiškus. Palyginus šią sutartinę su jai artimiausiu variantu (Nr. 304), kurio užrašyta ir melodija, atrodo, jog tai turėtų būti trejinė. Posmai leidinyje sutvarkyti kaip trejinės.
Įvedėjo pastaba. Knygoje rasta klaidų: neteisingai nurodyta užrašytojo pavardė – N. Baukus-Venclavičius. Tikroji – N. Baukus Venckavičius (LTR 808). |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. DARBO DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1875 |
| Užrašytojas: |
Nikodemas Baukus-Venckavičius |
| Užrašymo vieta: |
Panevėžys r. sav., , , Panevėžio apskr. (originale: Panevėžio, Ramygalos, Upytės kertelės )
|
|
Tekstas:
Kadu buva, kadu jau,
Geri metai, kadu jau.
Kadu jau, kadu jau.
Auga bitis, kadu jau,
Kei telyčios, kadu jau
Kadu jau, kadu jau.
Bitinėliai, kadu jau,
Kei veršeliai, kadu jau.
Kadu jau, kadu jau.
Siuvė korį, kadu jau,
Daržinėsi, kadu jau.
Kadu jau, kadu jau.
Nešė medų, kadu jau,
Rezginėsi, kadu jau.
Kadu jau, kadu jau. |
