| Signatūra: |
SlS II-646 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Putinas augo su šermukšne |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Sutartinės metrika nenurodyta. Užr. apie 1849 m. Spausdinama iš Mykolo Miežinio rankraščio, iš skyriaus „Treisaugės". LMD I 754 (30). Tas pats tekstas ir LMD I 72 (59). |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Susiję ištekliai: |
1. LMD I 754 (Pastabos: Mykolo [Ksavero] Miežinio sutartinių rinkinys)
2. LMD I 72 (Pastabos: Mykolo [Ksavero] Miežinio dainų rinkinio nuorašas)
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. ŠEIMOS DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1849 |
| Užrašytojas: |
Mykolas Miežinis |
| Užrašymo vieta: |
Zarasai m., , Zarasų r. sav., Utenos apskr. (originale: nuo Zarasų )
|
|
Tekstas:
Putinas augo su šermukšne.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katras pirma ir užaugo?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar putinas, ar šermukšnė?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katras pirma žiedus krovė?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar putinas, ar šermukšnė?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Šermukšnėlė pirma krovė.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katro pirma uogos sirpo?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar putino, ar šermukšnės?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Šermukšnėlės pirma sirpo.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Putinėlio paskui sekė.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Brolis augo su sesute.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katras pirma ir užaugo?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar brolutis, ar sesutė?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katro pirma kraitį kloja?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar brolutio, ar sesutės?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Siajės pirma kraitį kloja.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katrą pirma žmonėsn laida?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar brolutį, ar sesutę?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Siaję pirma žmonelėsi.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Brolutėlį paskui laida.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Katro pirma žirgą šėrė?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Ar brolučio, ar sesutės?
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Brolio pirma žirgą šėrė,
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo.
Žirgužėlį — posagėlį.
Sedulėlė lingo.
Lingo, lingo,
Sedulėlė lingo. |
