| Signatūra: |
SlS II-1036 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Tu svotėl aukštas, loibas |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Elzbieta Janavičienė, 95 m., Suveizdžių km., Pandėlio vls., Rokiškio aps., gim. Ratkūnų km., Suvainiškio apyl. Tek. ir mel. užr. St. Paliulis 1936 m. Spausdinama iš asmeninių St. Paliulio rankraščių, tek. Nr. 63, mel. Nr. 157 (žr.: Sutrumpinimai).
Užrašinėtojo pažymėta: „Pateikėja nepasakė keliose giedama, nebeatsiminė. Atrodo, kad galima buvo giedoti ir trijose, ir dvejose. Dėl paskutiniojo, atskirtojo, takto Janavičienė tiek tepasakė: „Dobilio" sumušdavo kartais antrosios." Kadangi ir užrašinėtojas abejojo dėl paskutiniojo takto išdainavimo tikslumo, gaidose jis nepažymėtas. |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
2. natos
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1936 |
| Užrašytojas: |
Stasys Paliulis |
| Užrašymo vieta: |
Suvaizdžiai k., Pandėlio sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
Elzbieta Janavičienė , gyvenamoji vieta:
Suvaizdžiai k., Pandėlio sen., Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr., kilmės vieta: Ratkūnai
|
|
Tekstas:
Tu svotėl aukštas, loibas,
Trys bičių, dobilio.
Tu svotėl, tu nežinai,
Trys bičių, dobilio,
Kur tu aini, kur važiuoji
Trys bičių, dobilio.
Tu svotėl kupranosi
Trys bičių, dobilio.
Onei šiom, onei tom,
Trys bičių, dobilio,
Pakabint pa valkom,
Trys bičių, dobilio.
Ir atskrida trys bitalas;
Trys bičių, dobilio,
Užsilaida unt nosalas;
Trys bičių, dobilio. |
