Signatūra: |
SlS II-720 |
Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
Pavadinimas: | Ko tujei kunigėli? |
Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
Pastabos: |
Sutartinės metrika nenurodyta. Užr. apie 1849 m. Spausdinama iš Mykolo Miežinio rankraščio, iš skyriaus „Treisaugės". LMD I 754 (18). Tas pats tekstas LMD I 72 (74).
Sutartinės pritariniai ir rinkinio eilutė Sajo vaja lingaučio, sudaučiu sudaučiutėle, ilgai pamigėli įrašyta M. Miežinio laiške A. Kosaževskiui (žr. 719 paaišk.).
Su nežymiais skirtumais sutartinės tekstas yra TSRS Geografinės draugijos archyve (žr. 719 paaišk.). |
Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai |
Susiję ištekliai: |
1. LMD I 754 (Pastabos: Mykolo [Ksavero] Miežinio sutartinių rinkinys) 2. LMD I 72 (Pastabos: Mykolo [Ksavero] Miežinio dainų rinkinio nuorašas) |
Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS () 2. VESTUVIŲ DAINOS () (Pastabos: sutartinės apie piršlybas) |
Užrašymo metai: |
1849 |
Užrašytojas: |
Mykolas Miežinis |
Užrašymo vieta: |
Zarasai m., , Zarasų r. sav., Utenos apskr. (originale: nuo Zarasų ) |
|
Tekstas:
Pirmasis pritarinys
(Dainuoja II d. su kiekvienu rinkinio posmu)
Sajo vaja lingaučio.
Sudaučio, sudaučiutėle.
Antrasis pritarinys
(Dainuoja III d. su kiekvienu rinkinio posmu)
Sudaučio,
Sudaučiutėle.
Rinkinys
(Dainuoja I d.)
— Ko tujei kunigėli,
Sudaučio,
Ilgai pamigėli,
Sudaučio?
Miegą bemiegantem,
Sudaučio,
Privažiavo svetelių,
Sudaučio.
— Kokie sveteliai? — Piršleliai.
Sudaučio.
— Piršo mano sūnelius,
Sudaučio.
Aš turiu tris sūnelius,
Sudaučio.
Maži mano sūneliai,
Sudaučio.
Nesupyliau pyleles,
Sudaučio.
Nenupirkau žirgelius,
Sudaučio.
Nejodioja po laukelius,
Sudaučio.
Da nepūtė pa tribeles,
Sudaučio.
Da nesėja nei saujelės,
Sudaučio.
Da nepjovė sau mieželių,
Sudaučio.
— Ko tujei motinėle,
Sudaučio,
Ilgai pamigėle,
Sudaučio?
Tau miegą bemigantei,
Sudaučio,
Užvažiavo sveteliai,
Sudaučio.
— Kokie svetei? — Piršleliai.
Sudaučio.
— Piršo mano dukreles,
Sudaučio.
Mažos mano dukrelės,
Sudaučio.
Da nerovė linelių,
Sudaučio.
Da nemynė linelių,
Sudaučio.
Da neverpė drobelių,
Sudaučio.
Da neaudė drobelių,
Sudaučio.
Da nekroviau kraitelio,
Sudaučio.
Važiuokit, sveteliai,
Sudaučio.
Neduosiu dukrelių,
Sudaučio.
Je noret, palūkėkit,
Sudaučio,
Tada duosiu dukreles,
Sudaučio.
|