| Signatūra: |
SlS II-1162 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Važios marti |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Žiukaitė. Kupiškis. Užr. A. Vireliūnas. Perspausdinama iš TŽ III t., Nr. 167 (žr.: Sutrumpinimai). Prie sutartinės pažymėta: „Keturinė". |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS KETURINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
|
| Užrašytojas: |
A. Vireliūnas |
| Užrašymo vieta: |
Kupiškis m., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
Žiukaitė , gyvenamoji vieta:
Kupiškis m., , Kupiškio r. sav., Panevėžio apskr.
|
|
Tekstas:
Pritarinys
Siūdaučio siūdi,
Siūdala siūdi.
Laukai, laukai,
Kolnai, kolnai.
Rinkinys
Važios marti
Par tos kolnus.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Įvažiovo
Tavo dvaran.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Ir isiunta
Tavas sorgį.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Sorge vėšnios
Nepažino.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Nei vidulin
Nevadino.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Jir išeina
Pats tėvelis.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Tavas viešnių
Toj pažino.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Jir vidulin
Įvadino.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Liepa marčiai
Statyt kraslų.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Vyno kubkų
Pripildyti.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Marti kraslų
Mesti mata.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Vyno kubkų
Stumti stuma.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Tu martala
Medžiaširda,
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio,
Ne čia, būtų,
Atvažiavai?
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Sanų tavų
Prilunkytų.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio.
Mažų sesių
Paūgintų.
Tolyjula, siūdaučio,
Tolyjula, siūdaučio. |
