| Signatūra: |
SlS II-1174 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Augo žilvitis |
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Ona Petrauskienė-Krasauskaitė, 89 m., Paželvio km., Želvos vls., Ukmergės aps., kilusi iš Kriaunų. Tek. ir mel. užr. J. Kartenis 1936 m. LTR 963 (21).
Prie sutartinės rankraštyje pastaba: „Sutartinė. Šios dainos variantą (ištisinėj formoj, ne sutartinėj) teko užrašyti Ukmergės aps., Gelvonų vls. Nors daugiau jos nuotrupų neteko užeiti." |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
2. natos
|
| Susiję ištekliai: |
1. http://archyvas.llti.lt/nuotraukos/?action=search&inv_nr=134 (Pastabos: LTRFt 134)
2.
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS TREJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1936 |
| Užrašytojas: |
Juozas Kartenis |
| Užrašymo vieta: |
Paželviai k., Želvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
Ona Petrauskienė-Krasauskaitė , gyvenamoji vieta:
Paželviai k., Želvos sen., Ukmergės r. sav., Vilniaus apskr.
|
|
Tekstas:
Augo žilvitis,
Tuta, tuta,
Tėvo pakluonėj,
Tuta, tuta.
Po tuo žilvičiu,
Tuta, tuta,
Aukso krėslelis,
Tuta, tuta.
Tame krėslely,
Tuta, tuta,
Sėdi mergelė,
Tuta, tuta.
Sėdi mergelė,
Tuta, tuta,
Plaukus šukuoja,
Tuta, tuta.
— Plaukit, plaukeliai,
Tuta, tuta,
Į mano mielą,
Tuta, tuta.
Kad mano mielas,
Tuta, tuta,
Manęs gedėtų,
Tuta, tuta.
— Aš atsiguliau,
Tuta, tuta,
Margon lovelėn,
Tuta, tuta.
Prisisapnavo,
Tuta, tuta,
Dimni sapneliai,
Tuta, tuta.
Iš tiesios rankos,
Tuta, tuta,
Išskrido sakalas,
Tuta, tuta.
Ir išskridęs,
Tuta, tuta,
Į dangų kilo,
Tuta, tuta.
Kinkykit, tarnai,
Tuta, tuta,
Greitai žirgelius,
Tuta, tuta.
Važiuoju lauku,
Tuta, tuta,
Laukas — neartas,
Tuta, tuta.
Važiuoju kitu,
Tuta, tuta,
Laukas — neakėtas,
Tuta, tuta.
Įeinu sodan,
Tuta, tuta,
Nežaliuoja sodas,
Tuta, tuta.
[einu grinčion,
Tuta, tuta,
Seimelė verkia,
Tuta, tuta.
Eime seklyčion,
Tuta, tuta,
Guli grabelis,
Tuta, tuta.
Tame grabely,
Tuta, tuta,
Mano draugelė,
Tuta, tuta.
Kitam pakajui,
Tuta, tuta,
Kabo lopšelis,
Tuta, tuta.
Tame lopšely,
Tuta, tuta,
Guli sūnelis,
Tuta, tuta.
Čiūčia, sūneli,
Tuta, tuta,
Mažas vaikeli,
Tuta, tuta.
Kas tave paims,
Tuta, tuta,
Ant baltų rankų,
Tuta, tuta?
Kas tave padės,
Tuta, tuta,
Tai ant kelelių,
Tuta, tuta?
Ims ant rankelių,
Tuta, tuta,
Kaip ant grėblelių,
Tuta, tuta.
Dės ant kelelių,
Tuta, tuta,
Kaip ant šėkštelių,
Tuta, tuta.
|
