| Signatūra: |
SlS II-799 |
| Kolekcija: | Zenono Slaviūno sutartinių kolekcija |
Zenonas Slaviūnas (1907-1973) - vienas žymiausių XX a. lietuvių tautosakos rinkėjų ir tyrėjų, 1958–1959 m. išleidęs trijų tomų rinkinį „Sutartinės. Daugiabalsės lietuvių liaudies dainos“, kuriame buvo paskelbta 1962 vnt. jo paties ir ankstesnių tautosakininkų užrašytų sutartinių.
Ši Lietuvių tautosakos archyvo kolekcija sudaryta suskaitmeninto minėtojo Z. Slaviūno tritomio pagrindu, tačiau praplėsta metaduomenimis, kuriuose rasite informaciją apie sutartinių užrašytojus ir pateikėjus, užrašymo vietas, etc. Tais atvejais, kai sutartinių atlikimas buvo įrašytas į plokšteles, galima pasiklausyti ir garso įrašų, taip pat peržiūrėti daugelio sutartinių atlikėjų fotografijas. |
| Saugotojas: |
Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas |
| Pavadinimas: | Labas vakarėlis
|
| Sudarytojas (-ai): |
1. Zenonas Slaviūnas |
| Sudarymo vieta: |
1.
Vilnius m., , Vilniaus m. sav., Vilniaus apskr. |
| Pastabos: |
Pad. Mikuckienė iš Svėdasų. Užr. A. R. Niemi 1910 m. Perspausdinama iš NS, Nr. 891 , iš skyriaus „Vestuvių giedojimai (Par visas vestuves)" (žr.: Sutrumpinimai). |
| Dokumentų rūšys: |
1. spaudiniai
|
| Duomenų klasifikacija (žanrinis skirstymas): |
1. SUTARTINĖS DVEJINĖS ()
2. VESTUVIŲ DAINOS ()
|
| Užrašymo metai: |
1910 |
| Užrašytojas: |
Aukusti Robert Niemi |
| Užrašymo vieta: |
Svėdasai mstl., Svėdasų sen., Anykščių r. sav., Utenos apskr. (originale: )
|
| Pateikėjai: |
Mikuckienė , gyvenamoji vieta:
Svėdasai mstl., Svėdasų sen., Anykščių r. sav., Utenos apskr.
|
|
Tekstas:
— Labas vakarėlis,
Mariut sesiula.
Kas tavi pasodino
Ažu balto stalalio?
Ar tikras tėvelis,
Argi motinėla?
Argi tikras broliukas,
Argi sesiutėla?
— Neigi tikras tėvelis,
Neigi motinėla, —
Didiejie vargeliai, gailios ašarėlas.
— Miela sesiutėla, kų tu pamislijai,
Iš mūsų pulkelio ko isidalijai?
Gal tau nusibodo sesiulių pulkelis,
Gal tau pasigrožėjo baltas nuometėlis,
Gal tau nusibodo dainuškos dainuoti?
Gal tau pasigrožėjo vargeliai rokuoti,
Gal mislij, sesiula, kad tau raskažėlis,
Kad tu atsisėdai šaly bernaitėlio?
Nemislyk, sesiula, nelaimes laimėsi,
Nuo šio vakarėlio vargelius kintėsi.
Prašyk, sesiutėla, dievulį aukščiausį,
Kad padėtų nešti kryželį sunkiausį.
Pulk, sesiutėla, matutes kojelės,
Kad palaimintų tavi jaunuolėlį.
Palaimink, dievuliau aukščiausis,
Šitų porelį, panela švinčiausi,
Laimina ir visi švintiejie, dungaus išrinktiejie. |
